Fine powder multilane packing machine